Jong geleerd is oud gedaan – 5 manieren om Chinees te leren

De beste manier om je kind iets te leren, is toch wel om de stof zelf te beheersen, in dit geval de Chinese taal. Mijn lief beheerst wel wat Mandarijns, maar zeker niet genoeg en ik? Tja, ik leer gezellig wat mee met de kinderen en denk er hard over om me op te geven voor een basiscursus Chinees. Naast mijn baan, blog, kinderen, huishouden...

Kortom, een uitdaging. Daarom ging ik op zoek naar manieren om mezelf eventueel online e.e.a. te leren. Er zijn inmiddels vast betere en leukere manieren om deze taal te leren dan de schriftelijke cursus van LOI die ik 10 jaar geleden heb aangeschaft. Na 3 pogingen ligt deze helaas te verstoffen in de kast. Ik vond het te moeilijk om mezelf er wekelijks toe te zetten de stof tot me te nemen, de oefeningen te doen en deze zelf na te kijken. Kortom, feedback is toch wel heel fijn.

De uitkomst van mijn onderzoek wil graag met jullie delen. Deze 5 aanbieders sprongen er wat mij betreft uit:

• Fluent in mandarin.com 
  Een site gestart door Chris Parker, een jonge Brit die een passie heeft voor de Mandarijnse taal. Hij heeft Mandarijns gestudeerd, woont in Bejing en maakt hele leuke korte video’s, genaamd Survial Chinese – Bites. Oftewel kleine hapklare brokjes Chinese les. Deze zijn gratis en worden voorzien van een begeleidende blog. Ik bekijk ze graag en ze zijn heel duidelijk. Verder geeft hij uitleg over karakters, tips voor Chinese liedjes met clips en vertaling in Pinyin (oftewel Mandarijns in westers alfabet) en ook in het Engels. Al deze teasers leiden naar zijn cursus, een volledig lespakket d.m.v. video’s. Er zijn 22 hoofdstukken waar je verschillende dingen leert, zoals vervoer, je voorstellen, kleuren, cijfers, praten over hobby’s, werk enz.. 
  Prijs: $ 129,--
   
• Sensible Chinese.com 
  Een soortgelijke site door wederom een jonge Engelsman, Kyle Balmer, met bijna dezelfde inhoud. Maar op 1 punt verschilt deze toch. Kyle belooft een cursus waarbij hij ons een methode leert om het Chinese karakter alfabet onder de knie te krijgen. Want zo zegt hij: “The main reason is that the way Chinese is taught today is broken. There I said it. Foreigners are taught Chinese characters as if they were Chinese children growing up in China.” De meeste andere cursussen gaan uit van dezelfde omstandigheden als een Chinees kind dat zo’n 15 jaar de tijd heeft om de karakters te leren. Die tijd hebben wij natuurlijk niet en daarom deze cursus waarin hij ons zijn systeem aanleert. Dit is de oplossing volgens hem. Hij gelooft er sterk in want hij geeft zelfs een garantie af van 30 dagen. Wanneer het na 30 dagen niet lukt of je bent niet tevreden, dan krijg je je geld terug, ‘no questions asked’. Erg verleidelijk nietwaar?  
  Prijs: $ 147,-- (basis)
   
• Hacking Chinese.com 
  Het wordt wat veel misschien maar deze aanbieder wilde ik toch ook nog even noemen. Dit keer geen Engelsman, maar een Zweed, Olle Linge. Ook een taalfanaat en geeft ook cursussen online. Maar ik volg hem toch via twitter. Hij deelt interessante info en schrijft soms grappige artikelen over welke tv shows je zou kunnen volgen bijvoorbeeld om je Chinees te verbeteren. Kijk, dat zijn leuke tips en die zijn zeer welkom!
   
• App Chinese skills 
    Tot nu toe speelde ik ook wat met de educatieve app KidsMandarin waar mijn kinderen ook mee spelen. Want wat zij kunnen, kan ik ook en het is best grappig. Al wordt het muziekje wat irritant en de spelletjes wat saai na een tijdje. Nu vond ik deze app Chinese Skills voor volwassenen.. De app belooft veel, o.a. meer dan 150 Chinese grammatica regels, 200 zinsconstructies, 1000 woorden en 2000 Chinese karakters! Wow, ik ben benieuwd en ga het zeker proberen. Gewoon te dowloaden via de Appstore of google play. Het is gratis.
   
• Decipherchinese.com 
  Ok, misschien iets te hoog gegrepen voor mij, maar mijn lief was erg enthousiast. En ik wellicht ook zodra ik ook wat Chinese karakters heb geleerd. Deze app verzamelt nieuws over de hele wereld. Verschillende artikelen uit kranten en tijdschriften opnieuw herschreven door Chinese docenten naar verschillende niveaus. Bij het artikel staat het niveau (beginner, gemiddeld en gevorderd) en hoe lang je ongeveer over het artikel zal doen. Er zitten tools in zoals een zogenaamde woord blokker die laat zien welke karakters 1 woord vormen zodat je je beter kunt concentreren op de hele zin. Verder zit er een ingebouwd woordenboek in zodat je elk woord direct snel op kunt zoeken. 
  Gratis te downloaden voor je telefoon of tablet, maar je kunt ook de webversie gebruiken.

​De komende weken ga ik er in elk geval eens mee aan de slag. Kinderen op school en ik ook!